John:
Did you log into the Terminal Server as each user and run the Adagio Workstation installation for each? That process installs some Crystal Reports support files for each user. Are they able to print from other modules?