Under the File menu, pick Options. There is an option called Field Verification that needs to be enabled if you want the program to prevent entry of invalid values such as account codes.

The choices from this screen are saved on each workstation, which is why one computer would have the warning and another would not.