Never mind - when I actually installed the CORRECT new serial number, the problem solved itself.