Oportunistic locking must be turned off on both the server and the workstation. CHKSYS and each Adagio module checks the settings in both locations.
Everything else was OK though - thanks.