In the meantime for testing you can modify your copy of ADSPROF in D:\Softrak\data\Company1

Don't copy ADSPROF when you refresh the data.

You need to discuss with the site's Adagio consultant, I would be very surprised to hear that they installed Adagio on each workstation and not a single install on the Server.

Workstation installs would be needed on the workstations.