Dear Vicki,
You should be able to get past your error on printing to a file as follows.
In Control Panel, Printers you can set a printer to Print Offline. This will send output to a print queue which can be cleared out later. Send the posting journals to the (offline) printer and then set the printer back to normal printing (uncheck the Print Offline option).