We've decided to leave the spec code for the concatenated names for those forms that might be e-mailed or might otherwise not include the mailing address. If you use the mailing address, you would NOT use the concatenated name field (which needs 80 characters of space in any event) for the company or you would see the second line on the form twice.

This will be in the next upgrade to Receivables.