We setup a new MacBook accessible from our Windows Network following the instructions from the above URL ( http://support.apple.com/kb/ht1549 ). We then install a full copy AR9.0 and were able to access the sample data without any problems.

Before going into production I would do more testing with multiple users to be safe.

Be sure to grant all users RW shared access to the appropriate folders.

In our case we created an Adagio Group with RW access to the Adagio shared folder. We used identical User Name and Passwords on the Mac as used in our Windows environment.

From the Windows Workstation we mapped a drive to the Adagio Mac share using the IP address and then intalled to this drive.