Sorry, nope. In Adagio, multiple people should be able to enter batches at the same time. We consider the previous behaviour a failing. Perhaps you'll have to change some other internal process. What is the problem of having multiple people accessing the adjustment entry screen?

The stock transfer method has the advantage that you know how many items are in transit.