Hello Sadie,

If they customized their currency settings to display amounts with comma separators and period decimal points (while keeping the other french language settings), that might work (although I haven't tested it).

Sorry, but this won't be an easy thing to fix, but we'll look at it.