My AR and GL have the same source value yet the home value is different in each case.
I tested the GL using the MC Exchange Rate and it is correct. I tested the AR Module using the same MC Exchange Rate and it differs.

Is there a logical explanation that I haven't thought of?

With multi-currency the revaluation in the subledger does in certain circumstances include future dated applied transactions (I believe where the original document is fully applied).