What does the File | Check Data Integrity report in Adagio Payables? It might offer you a chance to fix the problem.