Thanks. We got in touch with our Adagio consultant. It took a few days and lots of trial and error with old and new versions of Adagio, but we finally got it working.

It sounds like these errors were a result of data corruption from viral infection.