Hi Yann:

Error code HYC00 represents a number of errors such as "Catalogs are not supported", "Schemas are not supported", "Create index statements are not supported", "Create table statements are not supported" and "Optional feature not implemented". As you can see, the messages aren't very specific but they do indicate a significant failure.

At the point this error appears, have you selected a table or are you are trying to populate the list of tables?

BTW, I don't know if it would make any difference at all, but there is a new version of the ODBC utility. If you are on the annual upgrades plan, you could install version 9.2.

Could you please add a screen shot of the DSN configuration?