You need to start the Data Dictionary Exporter with /ODBC on the command line to get the ODBC names. Otherwise you get the GridView Names.

You need to run "Calculate Customer Aging" to populate the fields in the customer master.