I doubt that you'll be able to get a backdated GridView to agree to the Receivables ATB or the General Ledger AR Control account. Backing out the transactions that must be ignored would be VERY difficult, if not impossible.

Actually, I'm pretty sure that with a cash receipt spread across multiple invoices against multiple jobs, it WILL be impossible.

Sorry.