Have a look at AdagioODBCv2.chm

Let me know if you feel that this does not properly document setting up a DSN to connect to the Adagio tables.