Have you tried exporting the fields and checking what is being sent? It's possible that the short file name is being stored in the file and is what you need to import. Certainly, it is the long spec description stored within the specification itself which is displayed in the drop down. That's not what you need to import.