Hi Carol:
I noticed that the error refers to the file by its shortname (qi$men~1.mms). Adagio stores the shortname internally, not the long name. It may be that the file has now acquired a different shortname on the new server (ie. qi$men~2.mms). I don't know how the operating system decides how to number the shortnames. You can see if this is a problem by doing the following:
*Go to DOS prompt
*Change to the data folder
*DIR /X/P
* Look for the shortname attached to your invoice file
The /X parameter will display the shortname for any files that exceed the 8,3 format.