Hello Gil,
Crediting an Invoice does not reset the status of an order.
If you want to re-invoice the partially shipped order, you could copy the original order and make your revisions on the copy.
As an alternative, you could edit the order to insert new item details. To do this, you must turn on the Company Profile option, Edit invoiced orders.