Unfortuneately, it won't help you now, but I made a suggestion for an "Auto Invoice" feature to be added to OE for just the type of scenario you are describing. At this point, I don't know if the suggestion is being seriously condidered but if enough people see the need, it just might.

Pete