Hi Susan
Softrak tech support is correct - you didn't pay close attention to which drive Adagio was trying to install the upgrade, and it picked the wrong drive letter. This can happen if the "wrong" drive had previously had Adagio installed to it at some point, maybe years ago.
There is no simple solution for this.
Steve