There's an option in the GL Detail Listing report to include the second description from the transaction.

There's an option on the Batch/Vendor tab in Edit Company Profily to control how Adagio Payables validates the general ledger accounts on entry.