The dates on the import file are likely overriding the dates calculated for the terms, but this version is so old you are pretty much on your own for troubleshooting any problems. If these problems occur in the current release we would be able to give you some help.