What I would do is use PrintBoss. When you print out the invoice to PrintBoss it can pass the doument to a printer and then automatically send out an email.