How about having a grid with the vendors, clicking on a vendor to show their receipts only, then clicking on ther eceipt you're interested in.

I only suggest this if the sequential scan of the receipts that your filter will require takes too long. The linked Views in GridView will utilize indexes so will be fast.

There are tradeoffs in everything in life.