Like I said that can work, but it's not automatic - someone has to remember to override the ship-to email and they have to have know the email address to key in.
It would be better if OE could pull a separate email address stored in AR into the ship-to email field.