To answer your question, there is a "create" button button on the right of the open window when you open each of your applications, GL, AR, and AP.
You can choose the data path, and yes as was suggested above, you normally choose a separate folder, and separate data extension, but is not necessary.
We normally change the new company to a different background colour in the company profile so you can easily tell which company you are in.
Brian