Don't know if this is possible...

One of our related companies uses Sage ERP Accpac 500 (Version 6.0A)

We use Adagio 9.0

Is it possible for us to import their ledger info so we can look at account detail and run simple reports?

The short answer is yes. Sage ACCPAC can export transactions, Adagio can import transactions.

You would need to rework the ACCPAC export into something that Adagio can import. The biggest problem might be mapping the Sage ACCPAC Chart of Accounts to the Adagio Chart of Accounts.

Likely you will want to be doing this with a copy of your Live Adagio data. Alternatively if this is going to become a regular monthly task then you should consider getting Adagio FX.

If you need some assistance please contact your Adagio dealer. If they can't help then feel free to contact me.