If the field shows information in the Browse, there are two areas you should check:

1. Is the selection formula preventing the records from appearing? Remove any selection formula while you are trouble shooting.

2. Are the files on the report linked properly? Check the Visual Linking to see how the the tables are linked.