I asked the client about this.
It appears that it mostly only happens for one of the users very often, but not for everyone.
I am wondering if we should perhaps uninstall & reinstall the PO module for this user?