Hello LDroine,
Tech support will have better ideas, but first check that you user has complete r/w access to their Windows\temp subdirectory (check temp= in their environment). We're assuming that there is something there to print!
Also, run softrak\system\chksys.exe and make sure that their dictionaries are all properly installed.