Vlad:
This is a bit unclear.
Are you looking to display document numbers in a bar code format?
Which Document #'s? Items? Invoice #'s? P/O #'s?

I will mention that we print the O/E Order # for a client on their Packing Slip by simply placing the Order # on the document and then changing the font for this field to a bar code-font.