Susan:

The procedures hasn't changed so I doubt you are doing anything wrong.

Assuming that each time you run revaluation you used the same date and rate and there were no changes to the vendor balances then something is wrong as no GL entry should have been created (after the first one).

Does one of your vendors have a credit balance, or prepayment, or unapplied credit note?