Jean:

The tech guy that you should be using to troubleshoot this problem is your Adagio consultant. We install Adagio every day and have significant experience troubleshooting installs. I'd bet we could resolve this problem way more efficiently than your hardware/network support consultant.