I think it's more a function of the UserID you used to launch Adagio Ledger, than it is the upgrade.

Under File | User Setup, highlight your user ID and select Edit. Make sure the Enable SF Export box is checked.

If you can't access File | User Setup, ask whoever knows the SYS password to do it for you.

Steve