Hello JPBoudreau,

Because the report tables issue is resolved, I will put suggestions for the new error on your new post:
Invoice module error: "Internal error (2708) file handle invalid"