Support:
Mike, being a thorough sort of fellow, had previously searched and found this posting back in 2009: SalesCQ posting in 2009. It's the same set of circumstances. I think the idea of having the Prospect-to-Customer process update all Quotes (current and historical) would work well.