This is not a quirk on your systems but a conscience decision we had to make. There were issues with check printing freezing on some versions of Windows. To maintain consistency, we had to 'go back' to the shorter names. I hope that this hasn't been too disruptive.

Remeber that the specification Title, not the file name, is what appears in the selection drop-down and this can be much more descriptive than 8 characters.