Hi Edward:
I'm happy the problem is solved. My experience is different from yours. With the option off (ie. just the "Invoice date" visible) posting has always used that date successfully. However the user now has complete control with the set-up you have now. Make certain they know there are 2 date fields to edit now.