Marlon:

I'm assuming it's too late to restore the backup and then re-enter any data subsequent to the backup.

There is no database merge utility that would do this. You would need to get your Adagio consultant to help you with this as a database repair.