I checked all the modules. It happens with every one except GL. I select the module, then a table that I know has data in it, then the first three or four fields from the unsorted list. Right after selecting the fields and clicking OK is when the message pops up. It will also pop up when I select cancel from the 'Select Modules' screen. That's as specific as I can get.

(I am not going to try every table.)