I'm glad we've got that sorted out. To close this thread, it was the "Validate" option causing the problem (only with P&L accounts). We will fix this in a subsequent release of Ledger.

Thanks for bringing it to our attention