Can you disable the e-mail send method for these clients that pre-pay?
Or, if they have already had an invoice printed and delivered with the order, just e-mail invoices that have not already been printed?
There is currently no option available to select only invoices with a balance, but I've recorded the request.