Although the Help implies that this should work the fact is that MATCHALL, MATCHANY and MATCHCOUNT are "fuzzy" match functions.
MATCHALL does say
"This is an fuzzy match function, where a result may be returned if the match is close but not exact."
Try
FINDANY(trim({TrxAcct}), "16231", "16232", "16233", "16234", "16235...)