What format did you select for the Excel export? There are many of them. I found that Excel 7 (not extended) seems to work the best.

BUT

Your client should see if their accountants/auditors are using Caseware. If so, then it's WAY easier to just send them a backup ZIP of the GL and have them retrieve the data directly into the tool they are using.