Steve:

You didn't mention which module they are using for shipping/invoicing.

If OE then use the template to default the location and ship the field. This makies it uneditable. You can have a different template for each store.