Susan:

GridView Read Write, or ODBC. Both options require significant understanding of the Adagio database structure and how to use these tools in order to successfully complete this task.

If the project is large enough it may be worth having your Adagio consultant assist you as the time saving would likely more than compensate for the cost of their time.