Hi Gerry
You want to convert one PO into one Sales Order.
Most companies take the Sales Order first and then they want to generate a PO. The ability to use a Sales Order to generate a PO is built into Adagio PO. Adagio isn't designed to go in the other direction.
If this works for you, and you aren't sure how to do this, let us know.
Steve