For those reading this post, a hot fix was released today that will fix the import and address line 4 when choosing to import non-formatted addresses.

The above steps were meant to be a workaround until this fix became available, and now it is.